Summer retreat

Summer holiday on Lake Wörthersee

Enjoy actively. Relax deeply. In balance.

Summer at Lake Wörthersee combines exercise in nature with Mediterranean lightness. Turquoise-blue water, rolling hills and panoramic peaks make the region one of Austria’s most versatile summer destinations.

The Hotel Balance in Pörtschach am Wörthersee is your ideal starting point: Quietly located, just a few minutes from the lake and perfect for guests who want to combine activity and relaxation in style.

Swimming holiday on Lake Wörthersee

Lake Wörthersee is one of the warmest Alpine lakes in Europe and is the ideal backdrop for an unforgettable summer holiday at Lake Wörthersee. Whether it’s a refreshing swim in the morning, stand-up paddling in the glistening water or relaxing hours at the lido – your holiday starts right by the lake here.

But Lake Wörthersee is much more than just a swimming paradise. Sailing, water skiing, windsurfing and fishing make a bathing holiday in Carinthia a varied experience. Those looking for an active holiday will find the perfect conditions around the lake for a varied active holiday in Carinthia. The gentle hilly landscape is ideal for cycling and e-biking, the lakeside promenade is ideal for inline skating or relaxed walks, and numerous hiking trails offer fantastic views of the turquoise water.

From the promenade in Pörtschach am Wörthersee you can enjoy impressive panoramic views of the lake and the surrounding mountains. After an active day between water and mountains, return to the Balance – your stylish retreat for relaxation and enjoyment. Round off the summer evening on the terrace or relax in the wellness area – the perfect balance between movement and slowing down.

Biking & e-bike experiences

The Wörthersee cycle path leads around the lake and offers impressive views of the turquoise-coloured water. Those with sporting ambitions can also reach the well-known Drau cycle path in a short time.

For our guests, modern e-bikes are available for hire at the hotel. This means that even hilly routes can be discovered in a relaxed manner – individually, flexibly and directly from the hotel.

We also regularly offer suitable summer packages for cyclists and active holidaymakers that harmoniously combine accommodation, enjoyment and exercise.

Hiking with a panorama

Around the Wörthersee, you can expect a variety of hikes for every level – from leisurely lake strolls to panoramic tours with stunning views. A hiking holiday on Lake Wörthersee combines rolling hills, a Mediterranean climate and impressive views of the turquoise waters.

<p

A particular highlight is the viewing tower on the Pyramidenkogel – only around 15 minutes from the hotel – with spectacular 360° views over Carinthia and the surrounding mountains. Equally popular is the hike to the Hohe Gloriette, which offers one of the most beautiful sunsets on Lake Wörthersee. If you want to go a little higher, you will find more challenging tours in the Karawanken or Nockberge mountains for an active hiking holiday in Carinthia.

.

The Hotel Balance is the ideal starting point for your hikes around Lake Wörthersee. Cosy routes start directly from the hotel, while more extensive tours are just a few minutes’ drive away.

After an active day in the great outdoors, you can enjoy soothing tranquillity at the Balance – in the spacious spa area, with a relaxing massage or over an enjoyable dinner with regional specialities. Our summer and hiking packages combine exercise in nature with relaxation and culinary delights. Depending on the offer, you benefit from included overnight stays, wellness services, e-bike use or attractive additional services for your active holiday at Lake Wörthersee.

This makes your holiday the perfect balance between exercise, experiencing nature and deep relaxation.

Golfing with a view of the lake

Lake Wörthersee is one of the most attractive golf regions in Austria. Numerous well-maintained courses await you around the balance – in total, there are over a dozen golf courses to choose from in Carinthia, many of which can be reached in less than 30 minutes

.

Just a few minutes from the hotel is the Golfclub Moosburg-Pörtschach – an 18-hole course with an impressive panorama and a varied layout.

As a specialised golf hotel on Lake Wörthersee, you will enjoy special comfort with us:
For the Moosburg-Pörtschach Golf Club, we offer our guests a shuttle service directly from the hotel to the golf course – so you can start your day of golf relaxed and without having to search for a parking space.

Our golf packages combine a sporting challenge with relaxation and culinary delights in balance – ideal for anyone who wants to combine activity and relaxation in style.

You can find all the details about golf courses, packages and services on our separate page for golf holidays in Carinthia.

Events, sightseeing & shopping around Lake Wörthersee

Summer at Lake Wörthersee is not only sporty and relaxed – it is also culturally diverse and lively. Numerous events, concerts and traditional festivals await you around the lake, reflecting the special flair of the region. From atmospheric lake festivals to open-air events and cultural highlights – there is something for everyone here.

You can find an up-to-date overview of all events on our event page, where we regularly compile special dates and seasonal highlights for you.

The region around Pörtschach am Wörthersee also offers a variety of options for those interested in culture. The nearby provincial capital Klagenfurt am Wörthersee delights with its historic old town, charming courtyards and museums such as the Minimundus or the Landesmuseum Kärnten. A trip to the picturesque peninsula Maria Wörth is also one of the most popular sightseeing tips on Lake Wörthersee.

Those who like to combine their summer holiday with a shopping spree will find numerous boutiques, regional manufacturers and stylish shops around the lake. We have compiled further inspiration and recommendations for you on our shopping page.

So your summer in balance combines nature, culture, enjoyment and special experiences – always in perfect balance between activity and relaxation.

Relaxation as a balance

Summer in Balance is not just about being active, but also about consciously slowing down. After a day at the lake or in the mountains, you can look forward to:

Spacious wellness area
Panoramic relaxation zones
High-quality cuisine
Quiet location away from the hustle and bustle

A harmonious end to an active summer’s day.

Your active & pleasure holiday at Balance

Whether it’s a beach holiday, hiking trip, golf weekend or cycling break – around the Hotel Balance you will experience a summer that combines exercise and relaxation in a natural way. And this is exactly where our strength lies:

The perfect balance between being active and arriving.